Stewart Butterfield
Designer d'interaction
The5k - Canada
   
Stewart Butterfield est un consultant en interfaces utilisateurs et en interactions, spécialisé dans les applications utilisant Internet comme support.
Il a commencé à travailler avec Internet en 1996 et, depuis lors, n’a cessé de travailler pour des clients provenant de divers secteurs d’activité : de Fortune 500 aux organisations à but non lucratif et aux collectivités publiques, en passant par de petites start-up ; il a également exercé d’autres d’activités. Il a développé le groupe de création pour en faire un important cabinet de conseil sur Internet, il est le cofondateur d’une société point.com à succès, a travaillé en tant que consultant indépendant et au sein d’une équipe d’indépendants.

Il est aussi le fondateur et organisateur de 5k (www.the5k.org), un concours international décernant des prix d’excellence pour la création et la production de sites Internet. Il reconnaît les facteurs qui gênent la créativité et la discipline dans l’exploitation du métier. Il endosse souvent le rôle d’intervenant public lors d’événements universitaires et de manifestations professionnelles, a travaillé dans un groupe de travail de W3C (pour Xforms) et appartient à plusieurs organisations professionnelles. Il est diplômé de l’université de Cambridge en philosophie. En 2001, il fut nominé pour le Chrysler Design Award (prix de création de Chrysler).


Intervention: 
La pauvreté de la métaphore de la navigation

La métaphore de la navigation – et tous les concepts spatiaux connexes – envahit le webdesign. Les utilisateurs du web « passent d’une page à l’autre » alors que les concepteurs essaient de créer des « systèmes de navigation » qui « montrent aux utilisateurs où ils se trouvent et où ils peuvent aller ».

Ces métaphores sont inadaptées : les pages d’un site ne sont pas liées les unes aux autres comme le sont des points dans l’espace. Les concepts d’orientation et de mouvement n’ont pas d’équivalent dans l’infrastructure du web ou le design final. L’arborescence des liens sur les plans de site, les barres de navigation et les affichages hiérarchisés sont d’ordinaire dépourvus de sens. Et encore plus important, naviguer sur le web n’a rien à voir avec la navigation en général.

Dans ma présentation, je parlerai de la déficience de cette métaphore navigationnelle, de l’origine de cette métaphore, comment elle est devenue omniprésente et le contexte faussé qu’elle a ainsi engendré à la fois pour l’avance théorique et pour les dispositions pratiques de travail dans les équipes de conception. Je présenterai également quelques conceptions alternatives et proposerai une réflexion permettant d’éviter la problématique qui existe autour de cette métaphore.


the5K.org

sylloge.com